Me, my camel and I ...

Ilhada

2009-11-01T16:05:00.004+03:00

Sabe aquela expressão "estar ilhado" que todo munda usa? Pois eu REALMENTE estou ilhada. Moro numa mini ilha com apenas um aeroporto, lógico, e duas companhias aéreas nacionais: Gulf Air e Bahrain Air. Até que ter duas companhias não seria um problema se "alguém" (companhias aéreas de outros países) voasse pra Bahrain e de Bahrain.

A Gulf Air vôa para 48 destinos diferentes, o que não é nada mal; já a Bahrain Air é uma companhia nova concorrente, low cost, que se concentra no Oriente Médio.

Este é o avião da Gulf Air, dourado e bonitão.

Sair da ilha não é fácil, não há tantos vôos assim e os existentes têm horários esdrúxulos. Long distance flights saem quase todos no meio da madrugada e short distance têm uma tabela de horários nada satisfatórioa. É uma pena, Bahrain está localizado no meio do mundo e sua posição seria muito conveniente para "fugir" nos finais de semana por aí ao redor.

Até na placa do W.C. tem burka...

2009-10-14T23:03:00.006+03:00

Já vi todo tipo de sinal, logo, marca para indicar qual é o banheiro feminino e qual é o masculino. Final de semana passado em Abu Dhabi fiz uma visita ao hotel Emirates Palace e não resisti... Tirei uma foto da indicação do toalete feminino da recepção...

Sensacional...

PS.: não consegui tirar foto da placa do banheiro masculino; os seguranças foram mais rápidos que eu.

Indicação ao W.C. feminino.

Detalhe da placa.

Bloqueio Total

2009-10-14T22:09:00.002+03:00

Me lembro que há alguns anos atrás eu li um livro esquisito sobre um "escritor de idéias". Ele vendia idéias para serem desenvolvidas em livros por escritores com "bloqueio de criatividade". De um dia pro outro, sem mais nem menos, estes escritores "perdem" a criatividade e não conseguem espremer mais nada de seu cérebro.

Outro dia acho que até li na revista Veja o Loyola Brandão falando sobre isso...

Pois é, agora é a minha vez. Estou com o maldito bloqueio. Até tenho uma lista de idéias para novos posts mas não consigo desenvolvê-las. Saco! Quando será que isto vai passar?

Trabalho no Afeganistão

2009-10-14T14:29:00.006+03:00

O meu escritório projetou o novo hotel Marriot em Kabul, Afeganistão, e as obras já começaram sendo assim o cliente exigiu a nossa presença na obra pra ver se tudo estava indo bem. O meu chefe Serge, e também o CEO da empresa, mostrou coragem e encarou o desafio. Eu bem que queria ter ido com ele mas não sabia se conseguiria o visto então deixei para a próxima visita.

Já de volta a Bahrain ele não me contou muito de sua experiência pois ainda não tivemos tempo juntos. Ele apenas disse que qualquer coisa é motivo para os peões de obra brigarem entre si até a morte (no sentido literal da palavra) então é preciso contratar operários de mesmas tribos, religião, visões políticas, língua...

Também contou que a obra precisa ser vigiada 24 horas por dia pelo exército local. Isto significa que nosso cliente está pagando o exército afegão para ser seu segurança particular.

Sei que teremos que fazer mais uma visita em breve e eu já estou na lista dos candidatos :o)

Este é o visto no passaporte do meu chefe. Será que eu terei um assim no meu?

WTC

2009-10-06T16:33:00.008+03:00

Cresci ouvindo as aventuras da minha avó no Oriente Médio no início da década de 70. Ela morou em Abu Dhabi por apenas alguns meses com a minha tia pois acreditou numa promessa de um "super" negócio que mudaria a vida delas. O negócio não deu certo mas as histórias ficaram. São "causos" engraçados, tristes, curiosidades da cultura e o melhor de tudo: a pequena ilhota de Bahrain era figurinha carimbada.

Naquela época este país era o mais desenvolvido do Golfo e por isso era considerado sua pérola mas com o passar dos anos os dois Emirados mais importantes prosperaram e Bahrain parou no tempo. Hoje, quem vai para Dubai se depara com arranha-céus incríveis enquanto nós aqui ainda não temos no nosso skyline mais do que meia dúzia deles. Digo ainda pois muitos estão sendo construídos.

Definitivamente o mais impactante prédio da ilha é o Bahrain WTC que com suas duas torres gêmeas de 240 metros de altura é o primeiro arranha-céu do mundo com turbinas de vento integradas ao seu design. Cada uma destas turbinas mede 29 metros de diâmetro e tem a capacidade de gerar 225kW de energia convertidas para consumo próprio.

Me lembro que fiquei boquiaberta quando vi o Bahrain WTC pela primeira vez...

Vista das torres gêmeas ligadas por 3 pontes cada qual com a sua turbina de vento.

Mais uma vista.

Detalhe das turbinas de vento vistas por baixo.

Skyline da área do WTC ao pôr-do-sol.

Iluminação noturna.

Mais uma de trabalho

2009-10-06T13:13:00.004+03:00

Reconheço que o MMCI ficou um pouco abandonado nestas últimas 3 semanas pois além da viagem de férias que fizemos eu estava trabalhando muito. Para provar segue uma foto do meu cliente durante a visita à obra e também uma imagem do briefing da reunião.

Claro que tirei a foto sem eles perceberem... Eu já devia estar acostumada com os meus clientes vestidos com tobes mas ainda acho muito engraçado.

Meu chefe me deu esta folha e disse:

- Leia isto, é muito importante!!!

Morri de rir...

Business people

2009-09-17T15:20:00.004+03:00

Trabalhando muuiiiiito no projeto da escola in loco!!!! Estamos lendo documentos muito importantes...

Da esquerda para a direita: eu, Carla e Elie.

Esclarecimentos sobre o final de semana

2009-09-13T19:05:00.004+03:00

Já não bastasse enfrentar todo o choque cultural quando me mudei ainda tive que decifrar que dia é qual da semana... Para nós do Ocidente é muito claro: Deus fez o mundo em 6 dias e no sétimo ele descansou. Nós do lado de lá respeitamos Sua vontade e trabalhamos de 2ªf à 6ªf (pros felizardos) e descansamos no sábado e domingo sendo que o último dia (ou primeiro para alguns) é "sagrado".

No Alcorão Alah diz outra coisa, o dia sagrado do islamismo é a 6ªf portanto o final de semana muçulmano é 5ªf e 6ªf. Mas muitos países islâmicos, não querendo ficar totalmente por fora dos negócios com o Ocidente, mudaram os dias do final de semana para 6ªf e sábado. Até aí ok...

Sempre achei a 6ªf meio parada com cara de domingo; as lojas dos shoppings fechadas, ninguém trabalhando nas construções, as ruas às moscas... Demorou para entender que a 6ªf continua sendo "sagrada" e o que mudou foi a 5ªf de descanso que virou sábado. Então, aqui em Bahrain o "domingo" deles vem antes do sábado.

Claro que tem sempre os recalcados que não podem dar o braço a torcer como a Arábia Saudita. Lá, final de semana quer dizer 5ªf acompanhada da 6ªf e não tem jeito.

Extra, extra !!!

2009-09-10T13:06:00.005+03:00

Acabei de voltar de uma reunião com um cliente senhor extremamente tradicional todo vestido com a thobe. Quando cheguei lá ele estava rezando então tive que esperar por 20 minutos até ele acabar de "falar" com Alah. Na hora dos comprimentos eu estendi a mão e o homem recolheu a dele rapidamente antes de tocar na minha.

A reunião foi completamente em árabe mesmo ele sabendo que eu não falo muito bem, ou melhor, quase nada da língua e de tempos em tempos ele perguntava, também em árabe, se eu estava entendendo o que ele queria dizer. Hahahahaha!!!!! Juro!!!

Sem contar que ele não olhou no meu olho nem por um segundo e embora estivesse falando diretamente comigo ele dirigia sua fala à uma pessoa imaginária que supostamente estaria sentada ao meu lado. As minhas respostas eram todas em inglês e por incrível que pareça nos entendemos um pouco; sei que tenho que projetar um mini shopping e só. O senhor também me deu documentos relativos ao projeto e também um briefing do que eles querem; TUDO ESCRITO EM ÁRABE!!!! Ai meu São Crispim...

Pra vocês entenderam do que eu estou falando...

Pra quem não acredita...

2009-09-09T11:12:00.009+03:00

Sempre falo do calor e da umidade daqui da ilha mas nunca "postei" isto no blog. Ontem depois de ver todo mundo reclamando no Facebbok sobre a chuva resolvi colocar umas fotinhos pra provar que não sou reclamona. Detalhe: era mais de meia-noite, 44.5º C e estava 100% de umidade no ar...

Este é o display do meu carro PROVANDO qual é a temperatura à meia-noite!

Após sairmos do shopping estava tão úmido que o óculos do Rabih embaçou e também a lente da câmera.

A vida seria impossível no Golfo não fosse pelo nosso querido ar-condicionado. Esta é a porta de entrada da minha casa; dá pra ver a água escorrendo pelo vidro?

Detalhe da água escorrendo por causa da umidade. Espero que o verão acabe logo...

Comemoração animada!

2009-09-06T20:47:00.002+03:00

Na última quinta-feira comemoramos 4 meses de casados e no restaurante o Rabih tentou convencer o maître a nos vender uma garrafa de champagne. Ele não topou mas ficou com dó e mandou uma sobremesa de cortesia.

Olha só como o Rabih estava animado!

"Passaporte" palestino

2009-09-06T19:11:00.006+03:00

Todo mundo com um nível básico em conhecimentos gerais sabe da situação problemática no território palestino. Morando no Brasil nós só temos contato com judeus mas aqui conheço palestinos árabes de todas as regiões porém estas pessoas são de origem palestina que nem a gente é italiano, alemão ou português; elas nasceram e foram criadas em diferentes países.

Hoje pela primeira vez vi um "passaporte" palestino que é na verdade um documento de viagem com validade de apenas 3 anos e embora tenha escrito passport na capa não é considerado como tal. Ele pertence a um colega de trabalho que morou na região da Cisjordânia por 18 anos (hoje com 23 anos) e me contou como é "fácil" chegar em casa na cidade de Ramallah. Há dois aeroportos destruídos na Cisjordiania que não estão em funcionamento então é preciso voar primeiro para Amman na Jordânia e depois cruzar o estado judeu.

Esta é a capa do passaporte palestino, a leitura é de trás para frente que nem a árabe. Infelizmente não me senti à vontade para colocar imagens do interior do documento.

Do aeroporto Queen Alia os palestinos árabes com suas malas pegam um mini-ônibus que os leva até o primeiro checkpoint da viagem onde entregarão toda a sua bagagem para autoridades jordanianas; estas, por sua vez, deixarão tudo em um ponto específico na fronteira entre Israel e a Jordânia. Sem suas malas e após serem revistados todos os passageiros são levados para o mesmo ponto onde suas malas foram deixadas mais cedo; meu colega descreveu este lugar como sendo um "nada" no meio do deserto e extremamente quente por ser abaixo do nível do mar.

Deste ponto os palestinos são transportados em outro ônibus por mais 500m onde são revistados já por soldados israelenses e só retornam ao ônibus após serem identificados com suas bagagens antes de se dirigirem para o checkpoint principal entre as fronteiras. No checkpoint principal tudo é revistado e conferido: as malas, os passageiros e seus documentos (ficam apenas com calça e camiseta) e até o próprio ônibus israelense. Após serem chamados um por um para retornar ao ônibus eles são levados para Jericó onde então pegam o transporte que os levará ao seu destino final.

Antes de chegar à Ramallah, já na Cisjordânia e não em Israel, há pelo menos mais dois checkpoints israelenses se a situação política entre os dois povos em questão estiver "calma". Em 2002, por exemplo, quando a relação entre judeus e árabes na região estava caótica os palestinos eram proibidos de ir de uma cidade à outra na Cisjordânia e eram "barrados" nos pelo menos 6 checkpoints existentes então. Quem precisava viajar tinha que fazer parte do trajeto escondido a pé marchando entre as montanhas e carregando suas próprias malas.

PS.: A distância entre Amman e Ramallah é de aproximadamente 81km e leva no mínimo 6 horas para percorrer o trajeto na "pacífica" situação atual.

Bahrain no espaço

2009-09-05T22:25:00.004+03:00

Olha só que orgulho... Estas fotos foram tiradas por um satélite!!!

Bahrain é aquele pedacinho de terra dentro da bola e atrás do satélite...

Mais Bahrain visto do espaço...

Mais placas de carro

2009-08-31T17:58:00.006+03:00

Resolvi mostrar algumas placas que vi por aqui em Bahrain...

Arábia Saudita

Nova placa da Arábia Saudita

Versão "curta" da placa do Qatar

Versão "longa" do Qatar

Líbano

Kuwait

Jordânia (e esta é a placa nova!!!)

Esta é a minha preferida pois é do Iraque

Dubai; tem até o desenho do Burj Al Arab

Esta é a placa normal de Dubai

Placas de carro em Bahrain

2009-08-31T11:49:00.007+03:00

Quando se compra um carro aqui em Bahrain é muito fácil fazer a lacração e leva menos que meio dia útil. Já escolher a placa que se quer não é tão fácil assim - e nem tão barato - pois a concessionária não dá nenhuma opção de números como acontece no Brasil e se o freguês quiser escolher uma placa "bonitinha" deve ir até o Ministério dos Transportes e comprar este luxo. Os preços começam com 100 bhd e vão até milhões e o mais interessante é que ele varia de acordo com a belezura do número então perguntei como era definida esta "beleza" mas ninguém soube me responder.

Para mim parece estúpido gastar nem que seja 1 bhd numa placa de carro mas como os Sheikhs daqui não tem mais onde enfiar dinheiro eles pagam o que for para ter o número que querem. O último caso que ouvi foi do Sheikh de Dubai que pagou algo em torno de 6 milhões de dólares por seu desejo incontrolável de ter um número belezudo.

Quando comecei meu curso de árabe eu já conhecia os números por causa das placas de carro. Há dois modelos diferentes dependendo da área para a colocação da placa no carro; a placa longa e mais fina...

... e a placa mais "compacta".

Esta é uma placa de carro antes da década de 90 quando todas passaram a ser como os exemplos à cima.

24hs Drive-Thru

2009-08-30T17:01:00.005+03:00

Talvez eu seja muito caipira mas antes de me mudar para o Golfo nunca tinha visto Caixa 24hs Drive-Thru... Eles são muito preguiçosos aqui, hehe!!!

O caixa automático é no estacionamento do shopping; você pára o seu carro do lado e faz a transação que quiser.

Detalhe do carro no 24hs.

Enquanto isso na sauna...

2009-08-28T17:45:00.011+03:00

O rabih é viciado em massagem e qualquer oportunidade que tem lá vamos nós pro spa para sermos amassados que nem massinha. Em Bahrain tem um spa que gostamos muito chamado Banyan Tree e lá já experimentamos diferentes tratamentos. No último deles escolhemos para começar um body scrub especial acompanhado de uma massagem balinesa.

Quando chegamos ao spa tudo se passou como de costume; a recepcionista nos dirigiu para a sala de espera; as massagistas nos acompanharam até a sala de massagem; recebemos primeiro uma reflexologia; depois chá... até o momento que nos avisaram que tínhamos que ir pra sala do scrub.

Esta sala era acoplada com a da massagem, porém parecida com uma sauna úmida por causa do vapor, e dentro havia duas macas (uma pra mim e outra pro Rabih) assim como chuveiros "especiais". Éramos eu e meu marido naquele vapor mais duas terapeutas que sem o menor pudor e nem uma toalhinha mandaram a gente tirar os roupões! Não pude acreditar no que a mulher estava falando e fiz ela repetir umas 3 vezes antes de ficar pelada. Já a terapeuta do Rabih percebeu seu embaraço e com uma toalha medindo 15cm x 15cm "cobriu" suas partes íntimas enquanto ele se despia.

Minha tia desenhou este cartoon para imortalizar o momento do scrub...

Durante 1 hora ficamos completamente pelados com duas massagistas assanhadas passando a mão nem eu sei onde. Quando o scrub acabou veio o banho e a situação ficou ainda pior quando elas pediram para a gente abrir as pernas para a limpeza "geral". Eu achei que era piada e não me mexi mas a tailandesa separou as minhas pernas à força e deu banho em tudo.

Não consigo me lembrar se alguma vez na vida me senti tão desconfortável. Eu e o Rabih ficamos tão envergonhados que não conseguíamos parar de rir, até hoje nos divertimos com a nossa "violentação conjunta".

Lei seca

2009-08-28T13:16:00.011+03:00

Durante o Ramadan bebida alcoólica é completamente proibida e por um mês inteirinho nenhum restaurante, liquore store ou hotel podem vendê-la. Também não se pode beber e se algum policial te pegar "alto" na rua é um problema... e dos grandes!

Ontem fomos jantar com uns amigos no restaurante tailandês mais antigo da ilha e me deram um menu de "chás especiais". Meus amigos que já são clientes assíduos deste restaurante durante o Ramadan não hesitaram em pedir um bule de chá branco e um de vermelho. Logo os bules chegaram na mesa com xícaras para todos e ao experimentar meu chá branco, para a minha surpresa, era nada mais do que VINHO BRANCO!!!

Esta é a prova do "crime". Eles tambêm têem canecas para servir cerveja entre outras bebidas.

Aparentemente todos aqui conhecem este segredinho então fui conversar com a dona do restaurante para entender como eles não fecham as portas do seu estabelecimento. Ela me disse que o governo "fecha os olhos" e que desde sempre serviu álcool durante o Ramadan, inclusive para "importantes" bahrainitas.

O mais engraçado é que o restaurante estava lotado e os clientes com suas xícaras ficam se olhando e analisando quem está lá. Não éramos todos estrangeiros, havia alguns árabes com as vestimentas tradicionais bebendo na maior como se não houvesse amanhã.

Quando a garçonete se distraiu eu roubei a comanda da mesa ao lado da nossa. Na coluna da esquerda escrito em tailandês são os pratos (acredito eu) e do lado direito as bebidas.

Este é um zoom da comanda; reparem que na coluna das bebidas se lê "Bacadi" (Bacardi), Jack (provavelmente Jack Daniel's), Coke, vodka e outras coisas que eu não consigo imaginar o que são.

Me senti no filme "Some Like It Hot" com a Marilyn Monroe. Durante a lei seca nos EUA ela trabalha num clube que serve "café especial" em xícaras que nem o tailandês daqui. Sensacional!!!

Minhas Oompa-Loompas blogóides

2009-08-28T12:01:00.012+03:00

Sempre achei uma atitude esnobe quando pessoas que moraram a maior parte de suas vidas no Brasil "desaprendem" o português após temporadas de 1 ou 2 anos no exterior. Pois bem, como não conheço nenhum brasileiro aqui em Bahrain para praticar a minha língua mãe diariamente isto está acontecendo comigo e estou desesperada. Eu não quero ficar que nem aquelas pessoas das quais sempre tirei sarro!

Para mim, escrever em bela gramática o português, é elemento básico para ser um brasileiro com um bom nível de escolaridade e ao escrever gosto de me dedicar à releitura dos textos para não cometer nenhum erro gramatical. Diríamos que agora confundir s com ç está fácil e todo dia há uma ou outra palavra que eu não me lembro como se escreve na forma correta.

Felizmente para me socorrer tenho duas voluntárias, minha mãe e minha tia, que eu chamo carinhosamente de "minhas Oompa-Loompas blogóides". Elas lêem meus posts assim que os publico e rapidamente me enviam as correções necessárias por e-mail para que o blog não tenha nenhuma das minhas temidas gafes.

Este post é apenas uma pequena homenagem para as minhas queridas revisoras.

Muito bom

2009-08-28T11:52:00.002+03:00

Embora não faça parte do scopo do blog quis colocar este vídeo pois ele é muito alegre. Quem não viu tem que ver quem já viu vê de novo! ;o)

É verão!

2009-08-28T11:36:00.006+03:00

Não é novidade que no Golfo Pérsico é quente quase todos os meses do ano mas no mês de Agosto é o "inferno na Terra". Até que neste ano a temperatura estava "aceitável" até a semana passada mas agora eu acredito que dê para fritar um ovo no asfalto. Talvez eu devesse tentar... Se fosse só o calor estava fácil mas a umidade chega à 100% de vez em quando e nestes dias de verão está sempre em torno de 90% o que somado à temperatura deixa o ar "irrespirável" - e o cabelo irreconhecível..

Há uma lei na região para proteger os peões de obra que proíbe que eles trabalhem quando está mais de 49ºC. Preciso dizer que os termômetros mostram sempre no máximo 49ºC? Como aqui não há recuo de frente para os edifícios sempre fico com medo de dirigir muito perto de construções e receber um indiano voador no capô do carro.

As construtoras insistem que o trabalho todo é feito durante a noite mas isto não é bem o que eu vejo. Pobre indianos!

Censura em "casa"

2009-08-27T18:39:00.005+03:00

O rabih não gostou nada quando inventei esta história de blog, ficou reclamando que não gostava de dividir sua privacidade (meninos sempre acham que tudo se passa ao redor deles) nem com seus amigos e agora teria que dividir com a internet.

Passado uns dias após a criação do Me, My Camel and I alguns amigos daqui e da França reclamaram que não podiam lê-lo pois era apenas em português e a partir daí comecei a minha peregrinação pelos tradutores automáticos na internet. A maioria deles é censurado pelo governo de Bahrain então foi muito difícil achar um que eu pudesse adicionar como um link automático.

Fiquei muito feliz quando consegui driblar a censura local mas ao mostrar os posts para a minha amiga Carla (ela mora aqui já faz tempo) e para o meu marido o blog em inglês foi censurado. Ambos são árabes criados no ocidente mas conhecem melhor do que eu a cultura e os costumes locais então resolvi confiar na sua opinião. Infelizmente o MMCI voltou a falar só uma língua. :o(

No mercado...

2009-08-24T20:28:00.005+03:00

Encontrei estas fotos no Facebook da Carla, minha amiga daqui, e achei o máximo mostrar como nos super mercados em Bahrain eles escrevem avocado e broccolis.

Não é o máximo abucado?

Já borakly é difícil entender broccolis; os funcionários deste mercado são bem criativos.

Carla, thx for letting me use your pictures :o)

Women in Black

2009-08-22T12:31:00.005+03:00

Eu juro que isto é verdade !!!

O ataque das gelatinas assassinas

2009-08-22T10:53:00.004+03:00

A minha tia conhece o mar do Golfo Pérsico e ela sempre disse que ele era denso, calmo e meio leitoso. Esta descrição é ótima mas acho que eu mudaria o calmo para parado ou estagnado. A cor do mar é linda mas é tão estranho pois nunca tinha visto mar leitoso e opaco assim.

De tempos em tempos o mar aqui em frente a minha casa é invadido por água-vivas. Fica lotado delas e eu não consigo entender como estas gelatinas marinhas não morrem cozidas já que a temperatura da água é muito quente.

Fica lotado assim de água-viva

Muitos dizem que elas são "perigosíssimas" mas o meu vizinho parece não se importar pois nada no meio delas tranquilamente e ainda dá ciauzinho de longe pra todo mundo que lhe observa com a boca aberta. Eu tenho certeza que estas água-vivas não estão com nada mas prefiro manter uma certa distância.

Não fui eu que tirei estas fotos, peguei elas no flickr;

Nesta foto a cor do mar tá mais parecida com a realidade porém na foto tudo está amarelado;

Esta é a água-viva daqui, ela é leitosa e opaca que nem o mar;

Mais gelatina assassina dançante...

Optimum Design & Planning

2009-08-22T00:31:00.010+03:00

Voltando ao passado quando me mudei para Bahrain...

Logo após a minha mudança para a Ilha eu e o Rabih viajamos pelo Oriente Médio e quando percebi que eu realmente morava aqui propostas de emprego surgiram de todos os lados. Felizmente, ou infelizmente para alguns, não há muitos arquitetos então eu pude me dar ao luxo de escolher onde queria trabalhar e ainda negociar um bom salário.

Aceitei a proposta do escritório Optimum Design & Planning pois simplesmente simpatizei com o dono da empresa que seria meu futuro chefe. Sei que o motivo da minha escolha foi infantil mas no meu último emprego no Brasil tive uma experiência tão desagradável que jurei nunca mais trabalhar para "demônios encarnados em forma de chefe".

Este é o meu cartão caso alguém queira construir no Oriente Médio :-P

No meu primeiro dia de trabalho eu estava na minha sala quando este senhor arábe todo vestido conforme manda o figurino local estava esperando para ser atendido na recepção. Eu o vi lá com uma cara meio entediada e resolvi fazer uma boa ação. Caminhei na sua direção e ofereci uma bala e ele muito gentilmente não aceitou; eu insisti dizendo que a bala não tinha açúcar e ele mais uma vez agradeceu e não aceitou; eu continuei insistindo e ainda falei que era só uma balinha inocente e ele firme disse não. Eu entendi que o senhor não queria a minha bala então voltei para o meu escritório e foi aí que alguém me disse que aquele era o primeiro dia do Ramadan. E eu oferecendo a bala para o homem!

Já faz quase um ano que trabalho para esta empresa desenvolvendo projetos de luxo em todo o Oriente Médio. Tudo é muito diferente e apenas agora me acostumei com o ritmo local e como as coisas funcionam. Acho que no final o que importa é se adaptar. :o)

Esta é a primeira página no nosso website www.odesignbh.com

Mini Bill

2009-08-21T20:06:00.005+03:00

Já faz um tempo que comprei um netbook mas nunca tinha usado até a semana passada quando eu e o Rabih fomos para a Costa Amalfitana, Itália, passar a primeira parte da nossa lua-de-mel. Desconsiderando o sistema windows que eu detesto me apaixonei por este mini computador que é leve, pequeno, prático e colorido!!! Mas o que mais gosto mesmo é o teclado "bi-alfabético" em caracteres latinos e árabes que nem o meu blackberry.

Meu mini-bill;

Detalhe do keyboard com o alfabeto árabe e latino.

Consciência zero

2009-08-21T18:54:00.004+03:00

Outro dia estava dirigindo de volta pra casa quando uma muçulmana toda coberta abriu a janela da sua SUV e sem o menor constrangimento lançou uma garrafa pet de 2 litros vazia na rua e o lixo voou direto no capô do meu carro. Independente dos acontecimentos, consciência ambiental, sustentabilidade e ecologia no Ocidente são assuntos mais do que discutidos e respeitados mas aqui ninguém nunca ouviu falar sobre estes tópicos. Sempre vejo cenas como esta que descrevi e, acreditem, elas são uma agressão visual terrível!

Não importa o nível social, a verdade é que muitos árabes não se importam com nada que não seja Alah ou seu "umbigo". Eles reclamam dos indianos dizendo que eles não têm educação porém o que eu vejo é diferente: os pobres expatriados da Índia estão sempre ao redor limpando a sujeira que os locais jogam pelo vidro dos carros, deixam no cinema, nas praças de alimentação dos shoppings...

Quando tirei esta foto a sala do cinema estava vazia então o lixo não era tão abundante. Da próxima vez vou tentar registrar mais a porqueira.

Um pouquinho sobre o islã

2009-08-21T10:07:00.004+03:00

O islamismo é baseado nos ensinamentos do profeta Maomé e no Alcorão, a escritura sagrada, e é composto pelos cinco pilares. Para entender estes pilares é preciso entender o que a palavra árabe islam significa e a tradução seria algo como submeter-se aos mandamentos de Deus, ou seja, submissão total a Alah. Os muçulmanos acreditam que render-se a Deus é render-se às suas leis e eles medem a aceitação ou rejeição da sua submissão através destes cinco pilares:

Primeiro Pilar - Shahadah

Declarar com convicção e aceitar que não há nenhum outro Deus além de Alah;

Eu vejo escrito em árabe em todo lugar, principalmente nas mesquitas, "There's no God but Alah"

Segundo Pilar - Salah

Rezar 5 vezes ao dia de acordo com os rituais e na hora certa.

Eles acreditam que fazendo todas estas rezas se mantém longe das tentações e mostram a Alah que são realmente submissos;

Terceiro Pilar - Zakah

Cada muçulmano com mínimas condições econômicas deve doar para caridade 2,5% do dinheiro e/ou bens acumulados durante um ano lunar do calendário islâmico;

Quarto Pilar - Sawm

Jejuar durante o Ramadan;

Eu expliquei o Ramadan no post "Aula sobre Ramadan"

Quinto Pilar - Hajj

Todo muçulmano com capacidade financeira e física deve peregrinar pelo menos uma vez na vida à Meca durante a época certa.

Quando os muçulmanos peregrinam em época do ano que não a "sagrada" chama-se Umrah

Quase lá

2009-08-21T09:50:00.003+03:00

O Ramadan ainda não começou, seu início será no sábado dia 22 de agosto. Como a data exata é determinada pelo calendário lunar islâmico a Arábia Saudita deu um "jeitinho" de adiar o mês sagrado para depois do fim-de-semana saudita que é quinta e sexta.

Parece que os colegas não estão muito motivados neste ano...

E viva a ilhota !!!

2009-08-21T09:43:00.005+03:00

Nossa primeira noite em Positano

Nesta viagem pela Costiera Amalfitana com o Rabih nos demos conta que morar em Bahrain nos faz um bem enorme; atualmente tudo o que vemos e vivemos fora da ilha fica mais bonito, mais gostoso, mais emocionante, mais colorido, mais animado, mais romântico, mais vivo, mais cheiroso…

Time Out magazine

2009-08-21T09:18:00.009+03:00

Um dos maiores motivos de chacota da ilha é a revista Time Out que é conhecida internacionalmente por ser o guia mensal “what’s going on”de várias cidades pelo globo. Nós da ilhota temos a nossa edição e quando li o primeiro exemplar me impressionei com a revista que era a primeira do país com algum conteúdo. Aparentemente todos que conheço que também leram a revista se encantaram e estavam ansiosos pela edição do próximo mês.

Esta foi a capa da primeira edição

No exemplar seguinte não havia nenhuma novidade sobre Bahrain além da crítica de dois filmes no cinema então a ansiedade foi transferida para o próximo mês que decepcionou mais uma vez. Logo as piadas apareceram e se intensificaram de vez quando perto das férias de verão a matéria da capa era “Runaway From The Island” e “The Great Scape”.

Este mês a matéria da capa é o Ramadan e a Time Out provou mais uma vez que ou não há nada do que se escrever da Ilha ou eles não são criativos o suficiente. Todos os artigos sobre o mês sagrado são óbvios e não há nada de novo que nós habitantes de Bahrain já não saibamos. Claro que as piadas continuarão!

Assanhamento

2009-08-09T21:22:00.009+03:00

Outro dia na loja de revistas do aeroporto em Bahrain me deparei com uma seção de revistas de mulher pelada, juro!

Todas estas revistas vêm com esta tarja preta cobrindo praticamente toda a capa.

Diríamos que era apenas um pequeno corner numa das prateleiras…

Quando vim morar na ilha...

2009-08-04T15:18:00.006+03:00

Após a minha primeira visita a Bahrain eu ainda voltei mais 3 vezes antes de me mudar pra casa do mocinho. Para cada visita o Rabih preparou uma mini viagem, dentro da minha viagem, para diferentes lugares; nós fomos pros Emirados, Oman e França. Pra ser sincera não sei exatamente quando e como decidimos que era hora de eu me mudar "definitivamente" então dia 1 de agosto de 2008 lá fui eu pra Cumbica para mais 24 horas de viagem em direção à ilhota.

Imagina só a ansiedade que eu estava de encontrar o Rabih... Saí dos portões correndo mas ele não estava lá me esperando como de costume. Procurei por todo o aeroporto "ervilha" por 1/2 hora e nada. Liguei pro seu celular e ele não atendeu. Na 5º tentiva escuto o moço atender seu telefone com a maior voz de sono. Tava dormindo o maldito!!!

Enquanto ele insistia que já estava saindo de casa eu pedi que ele ficasse lá me esperando pois iria de taxi mesmo. Nestas alturas eu já queria bater na cabeça dele com um rolo de marracão. Quando cheguei em casa meu carro não estava na garagem e como eu não tinha a chave toquei a campainha e nada do mocinho abrir a porta. Enfiei o dedo na campainha e nada! De novo liguei pro celular e o Rabih atendeu:

- Onde você está? Eu tô aqui no aeroporto te procurando...

Aqui em agosto é o maior calor, eram 4 da manhã e normalmente a temperatura é 40 e poucos graus neste horário durante o verão. Fiquei esperando mais de 40 minutos ele voltar pra casa sentada na minha mala e suando....

Depois ele me contou o que aconteceu... Ele estava ansioso com a minha chegada e saiu para beber com seu melhor amigo daqui. Após 3 tiki puka puka no Trader Vic's ele resolveu cochilar e como este drink é uma bomba ele não escutou o despertador tocar avisando que era hora de ir pro aeroporto. Pelo menos acumulei "créditos" para uma próxima viagem.

Eu sei que o drink é meio viadinho mas é uma bomba, tem um monte de bebida junta tudo misturada. Tirei esta foto da capa do livro de drinks do próprio Trader Vic's;

No restaurante eles servem o tiki puka puka neste copo que mais parece um balde. O Rabih é praticamente uma lenda em Bahrain pois bebeu 3 sem desmaiar.

O mais irônico de tudo é que exatamente uma semana antes de sair do Brasil eu estava conversando com uma amiga e ela me contou um caso de uma amiga dela que tinha se mudado pro USA atrás de um namorado e quando chegou lá o tal moço não estava no aeroporto esperando por ela pois não tinha acordado com o despertador. E a minha amiga me perguntou:

- O que você faria se o Rabih não estivesse no aeroporto te esperando?

E eu:

- Dava às costas e voltava pra casa!

Acho que isto foi coisa do anjo da boca mole.

Sandstorm

2009-08-04T14:45:00.007+03:00

Quem já viu o filme A Múmia sabe muito bem o que eh uma tempestade de areia. Pois é, aqui onde moro tem destas coisas, não chove nunca mas isto não impede que tenhamos outros tipos de tempestade. Sinceramente, aquela massa de areia vindo que dá até frio na espinha de ver só aconteceu uma vez mas de tempos em tempos tenho que ficar trancada em casa por causa de versões mais light.

Semana passada consegui registrar diferentes momentos de uma tempestade de areia que começou aos pouquinhos sem avisar que estava chegando. Fotografei desde o início quando o céu ficou escuro e o ar "pesado" até o ápice quando não dava mais pra dirigir.

Esta foto foi tirada bem no comecinho quando o céu ficou escuro e denso;

Minutos depois quando a visibilidade já estava sendo afetada;

E foi ficando mais denso;

E mais denso até...

ficar assim !!!!

O primeiro Ramadan a gente nunca esquece

2009-08-03T18:33:00.003+03:00

Já expliquei no último post o que é o Ramadan para os muçulmanos, agora faço questão de explicar o que é para nós expatriados não islâmicos. Vivenciei o meu primeiro Ramadan ano passado após ter me mudado para Bahrain há apenas 25 dias... Dois dias antes do início do "período" alguém teve a boa vontade de me explicar que por um mês todos os restaurantes da cidade estariam fechados durante o dia (e muitos durante todo o mês), de que seria impossível encontrar algum lugar para tomar um drink alcólico (nem mesmo uma taça de vinho durante um jantar), uma liquor store aberta nem pensar, nada de bares, boates e afins e, ainda para terminar, que se eu fosse pega bebendo um copo d'água na rua em frente a um muçulmano poderia ir presa (de novo não)!

Sempre bebi moderadamente mas confesso que me deu uma aflição tão grande de não ter uma tacinha de champagne por um mês inteirinho que um dia antes de começar a tortura fui correndo numa liquor store e descobri que muitos compartilhavam do mesmo sentimento. Acredite se quiser enchi um carrinho de super mercado com garrafas de vinho, champagne, vodka, diferentes sabores e tipos de licor (não gosto muito mas eu não estava em posição de ser exigente), cerveja, tequila (o Rabih é viciado em margaritas)... E a fila de expatriados, cada qual com seu carrinho lotado, era enorme.

O meu primeiro dia começou bem; eu tive uma entrevista de emprego e enquanto aguardava para ser entrevistada forcei um muçulmano, todo vestido de muçulmano, que estava sentado ao meu lado a aceitar uma balinha inocente. Coitado do homem!

Eu achei que apenas os religiosos mais religiosos aderiam ao jejum mas para a minha surpresa todos os muçulmanos que conheço consideram este momento importante e se comportam com lealdade à sua religião. Eles fazem o jejum e tudo mais como manda o figurino e ainda tentam te convencer da gratitude do islã.

Em Bahrain, no Ramadan se trabalha apenas das 10hs da manhã até às 2hs da tarde, de uma forma geral, mas as lojas reabrem das 20hs às 23hs. Mais uma vez percebi que o povo daqui tinha arranjado mais uma desculpa para não trabalhar ou trabalhar menos. Durante um mês inteirinho o país praticamente pára todas as suas atividades e passa as noites inteiras comendo pois o Iftar na ilha só acaba quando o sol começa a nascer.

Muitos tinham mencionado festas nas casas de amigos mas elas nunca aconteceram, acho que todos ficaram meio deprimidos durante o Ramadan e ninguém organizou nada. Espero que no mês sagrado deste ano as coisas sejam diferentes.

Aula sobre Ramadan

2009-08-03T17:06:00.007+03:00

O sagrado mês do Ramadan está perto, neste ano começará dia 20 de agosto então resolvi escrever um post especial sobre o assunto. Para os "mal informados", Ramadan é o nono mês do calendário islâmico (ele é lunar) e é considerado sagrado pois foi quando Alah revelou o Corão ao profeta Muhammad.

Durante todos os dias deste mês os muçulmanos praticam o que chamam de jejum ritual ao qual abstêm-se de comida, bebida (inclusive água), relações sexuais, de fumar ou de ter pensamentos negativos entre o nascer e pôr do sol. Depois vale tudo... Os religiosos mais fervorosos seguem à risca calendários exatos, elaborados pelas comunidades islâmicas locais (com dados fornecidos pelos Observatórios Astronômicos dos respectivos países Islâmicos), indicando as horas precisas de início e fim do jejum diário. No final de cada dia o jejum é encerrado com uma reza e uma refeição especial chamada Iftar, e após a comilança os muçulmanos visitam parentes e amigos.

Este é o período que os muçulmanos se concentram mais na sua fé e menos nos acontecimentos corriqueiros do dia-a-dia. Eles dizem que é o momento de contemplação e acreditam que "purificam" suas almas com todos os rituais que acontecem durante este mês. Pra resumir, eles fazem tudo o que têm vontade durante todos os dias do ano e nesta época fazem um jejum para se redimir. Durante o Ramadan é comum para os muçulmanos passar boa parte do tempo, muitos deles a noite toda, nas mesquitas (ainda mais :-s) rezando e estudando o Corão.

Na noite do 27º dia do mês sagrado é celebrado o Laylat-al-Qadr que é quando acredita-se que o profeta recebeu as revelações do Corão e de acordo com o livro é também quando Alah determina o que acontecerá durante o próximo ano (até o próximo Ramadan). Quando o período de jejum acaba é celebrado um feriado de 3 dias chamado Id-al-Firt e eles trocam presentes que nem fazemos no Natal.

Durante o Ramadan é comum muçulmanos trocarem cartões com mensagens entre amigos e familiares que nem este que pus aqui no blog.

Amantes de porco

2009-08-03T16:32:00.004+03:00

Muçulmano não come porco então é proibido, pelo menos em Bahrain, vender qualquer produto suíno tanto nos mercados como nos restaurantes porém nossos amigos redondos bahrainitas resolveram o problema com beef bacon. Eu não como carne de vaca então não provei mas o Rabih acha horrível e diz que não tem nada de bacon. Os locais parecem não ligar pois se entopem de McBacon nos Mcs daqui.

Atualmente os mercados podem conseguir uma autorização especial para vender "porquinho", há pelo menos dois que vendem e eles são a festa do meu marido que se delicia com presunto de parma, presunto cozido, bacon, costelinha de porco, lombo de porco, bacon bites...

Mas nos tempos da gripe suína o Rabih está muito preocupado porque está mais e mais difícil encontrar porco nestes dois supermercados. Acho que teremos que aderir ao contrabando pra ilha igual ao que fiz quando voltei do Brasil pela última vez, rere!!!

Será o Benedito?

2009-08-02T21:11:00.007+03:00

Eu tenho uma amiga dos tempos da escola que está morando em Beijing e lá tudo é censurado, principalmente sites na internet. Blogger e Facebook ela só consegue acessar pois aprendeu como dar uma de "hacker" e driblar o programa censurador do governo. Felizmente na ilha não é assim tão ruim mas eu sinto a censura a me rondar e a irritação com isso só aumenta.

Bahrain é um país orgulhoso por ser o "mais liberal" da região do Golfo e isto é verdade (mais até que Dubai nos Emirados) mas ser o mais mente aberta não significa dar aos seus cidadãos o poder total de livre arbítrio. No Brasil já tinham lutado com sucesso pela liberdade de expressão antes da minha geração nascer e por isso nunca cogitei como seria viver na censura até abrir uma Vogue inglesa comprada aqui e perceber que os artigos não tinham continuidade ou que as histórias não tinham sentido. Achei que aquele exemplar era um caso único mas rapidinho eu percebi que tinha me enganado.

Depois notei nos filmes no cinema... Se eles ainda cortassem partes "picantes" eu aceitaria melhor mas outro dia estava assistindo Transformers e voilà, cortaram a parte que um cachorrinho estava lambendo a cara da Megan Fox. Tudo bem que os seios da moça estavam saltando pra fora da regata mas censurar esta cena também já foi demais. Isto sem mencionar os filmes que são tão "re-editados" que perdem a sequência, o sentido, a graça, tudo. Atualmente eu e o Rabih assistimos apenas filmes cuja probabilidade de re-edição seja menor pois estamos cheios deste complexo de Hollywood que o governo bahrainita tem.

Como sempre acontece nestes países "ditadoriais" a internet é um importante alvo de análise e os sites proibidos são selecionados "com muita cautela". Outro dia minha tia mestre cuca me mandou um link para um site de receitas de cupcake e recebi a maldita tela da censura. Não me aguentei e fiz um teste, abri um site pornográfico e na maior em segundos um monte de sacanagem apareceu na tela do meu computador.

Esta é a tela do governo que aparece na tela do computador quando alguma página da internet é censurada.

Me questiono muito qual é o critério para a seleção do que é proibido e do que não é; receitas de bolinhos decorados é erótico além da conta mas uma mulher fazendo sexo com 3 cachorros, 2 cavalos, 5 homens e 7 bebês não. Quem faz a censura? Quem corta as páginas das revistas selecionadas uma a uma? Ah, esqueci de contar que dá para ver o resto da coitada que foi deixado para trás.

São tantas perguntas...

Caipira do Ocidente

2009-08-02T20:27:00.003+03:00

Sei que parece bobo mas quando recebi meu Blackberry fiquei encantada com o bi-teclado em alfabeto latino e árabe; e quando recebi o meu primeiro SMS em árabe então? Acho que o meu entusiasmo foi tanto que contagiou outros e me encheram tanto que eu pus aqui imagens do meu celular.

Foto geral do meu aparelho, é um modelo meio pré-histórico.

Close do teclado.

Em branco são as letras correspondentes ao alfabeto latino (como todo mundo sabe) e ao lado de cada uma, em amarelo, há uma outra letra em árabe. No entanto é importante ressaltar que as letras árabes não são as correspondentes de um alfabeto para o outro. Por exemplo, a letra árabe que representa o U para nós fica na mesma tecla da nossa letra N e assim vai...

Close da tela com um SMS em árabe.

Vira e mexe recebo SMSs em árabe mas é quase sempre propaganda. A única vez que me lembro de ter recebido um "importante" foi quando a cia telefônica me avisou que eles iriam cortar a linha do aparelho pois a conta não tinha sido paga pela minha empresa. Não preciso dizer o que aconteceu no fim, né? Ta vendo como é bom ler árabe? É por isso que eu estou aprendendo, rere!

Arrasada :o(

2009-08-02T18:50:00.003+03:00

Já fazia meses que ele estava lá e todo vez que eu passava em frente sorria espontaneamente, ficava imaginando que Alah tinha ouvido as minhas preces um pouquinho e estava trazendo parte de Paris para cá.

Mas na semana passada reparei que ele tinha desaparecido; o TAPUME do LADUREÉ não estava mais no WTC anunciando a abertura de uma das minhas preferidas maison du café. Não tem mais nada no lugar e me disseram que por causa da crise desistiram. Arrasada!!! Mas como diria minha mãe, Dona Yara:

- Aproveita, boba! Mais uma desculpa para ir pra Paris.

Este era o tapume que estava na esquina do prédio do WTC, encontrei a foto num blog pois nunca tinha pensado em tirar uma foto da fachada sendo reformada.

Parece mentira mas não é !!!

2009-08-02T11:10:00.005+03:00

A fotografia da seção Imagem da Semana da última edição da Veja me inspirou para escrever dois novos posts; um é este aqui e o outro virá logo, prometo. Na figura uma muçulmana quase completamente coberta (apenas os olhos estão expostos) se refresca no verão nadando no mar.

Aqui em Bahrain não é necessário nadar com as abbayas pois há roupas de banho especiais que não ferem a religião.

A imagem não está muito boa pois foi tirada com o celular.

Nunca vi ninguém na praia ou piscina usando um destes "biquinis" mas vejo muito para vender em muitas lojas femininas e/ou esportivas.

Business cards

2009-07-27T20:44:00.008+03:00

Nesta região os cartões são quase todos "dupla face"; de um lado tudo escrito em alfabeto latino e do outro em árabe. O meu é diferente pois trabalho num ambiente cristão então pus aqui um cartão qualquer (o Rabih não deixou eu exibir o dele; eta mania de não ser aparecido).

Bem piegas : Era Uma Vez...

2009-07-21T20:15:00.016+03:00

Ontem saímos com novos amigos e como é de praxe entre pessoas que mal conversaram na vida perguntaram para mim e ao Rabih como nos conhecemos...

(versão simplificada)

Quando me mudei para Paris en janeiro de 2007 para um ano sabático o Rabih já morava lá fazia 17 anos. Após algumas semanas da minha mudança nos cruzamos pela primeira vez num jantar de aniversário de uma amiga em comum e neste encontro ficou claro que não gostamos nada um do outro. Ele me achou uma menininha mimada e superficial cheia de histórias para contar e pra mim ele não passava de um libanês narigudo e careca fino que nem um mosquito.

Durante alguns meses saímos mais algumas vezes no mesmo grupo de amigos e um dia senti este click dentro de mim; era tarde, eu já estava apaixonada e o narigudo nem chum! pra mim. Diz ele que nunca demonstrei meu interesse mas eu não acredito. Após 6 meses do jantar de aniversário ele se mudou para Bahrain e eu fiquei arrasada com o coração partido e quando concluí meu curso na Sorbonne resolvi voltar para o Brasil.

Trocamos emails durantes uns 6 meses e eu tinha cada vez mais certeza que eu gostava dele, pra ser mais exata eu era louca por ele. Os emails eram os mais simples possíveis e meus amigos achavam que eu tinha pirado de vez. O mocinho escrevia "Oi, tudo bem?" e eu já achava que aquilo era uma declaração de amor. Várias pessoas tentaram me convencer que eu não passava de uma garota completamente iludida, não tiro a razão de ninguém pois realmente era esta a situação; eu chorando de amores e o rapaz nem aí.

Em fevereiro de 2008 fui passar o Carnaval em Paris para visitar meus amigos e o Rabih nostálgico decidiu comemorar seu aniversário por lá. Ele então me convidou para almoçar assim que chegasse na cidade e eu fiquei desesperada achando que ele já queria me eliminar das suas atividades na França. Andrea, checked it!!! (Mulher é uma desgraça). Almoçamos num restaurante horroroso e depois caminhamos pela cidade por mais umas 7 horas conversando sobre tudo quanto é assunto. Num desafio idiota fizemos tattoos com as iniciais um do outro mesmo antes do primeiro beijo, o amor deixa a gente cego, eu me marquei que nem uma vaca segundo as palavras da minha mãe. Naquele dia ele tinha um jantar com seus amigos para o qual não fui convidada então nos despedimos com beijos tímidos no rosto enquanto eu entrava num taxi.

No dia seguite eu desfilei em Deauville com um rabo-de-cavalo alto para mostrar a todos o meu R no pescoço, inicial de um mocinho que até então não era absolutamente nada meu. Diga-se de passagem: que nem chum! pra mim. Neste mesmo dia à noite jantamos juntos num pequeno grupo de amigos e conversamos e conversamos e conversamos... Depois todos nos mudamos pra um lounge bar e mais conversa até que o mocinho pega no meu braço e diz:

- Tenho um presente pra te dar mas não aqui na frente de todos!

Quase morri de curiosidade!

Mais amigos (dele) chegaram no bar e fomos juntos à uma boate. Lá chegando, demos de cara com sua ex-namorada então ele agarrou a minha mão e fugimos para um outro lounge perto dali. Escolhemos uma mesinha no canto quando ele tirou do bolso uma caixinha de jóia e fez uma super declaração de amor, mesmo antes de abrir a tal caixa eu pulei por cima da mesa e o agarrei. Na manhã do dia seguinte seguimos cada um para o seu país de moradia e mais uma vez a sessão de emails recomeçou.

O Rabih me ligou 4 dias depois do final de semana perfeito com mais declarações e resolvemos que ficaríamos juntos. Pedi demissão já no dia seguinte e cá estou eu na ilha com o meu libanês que passou a ter pra mim o nariz mais charmoso do mundo. Também descobri que sou chegadinha numa careca, tem mais área para ser beijada.

O rabih é extremamente discreto, esta é a cara que ele fez quando falei que a foto era pra pôr no blog. E, sim, ele é peludo !!!

Será que até os Sheiks sentem a crise?

2009-07-21T20:02:00.006+03:00

Seguindo o vizinho Emirados Árabes, a ilha está abarrotada de shoppings. Claro que não temos nenhuma Fifth Avenue, Rodeo Drive ou Oscar Freire por causa do clima mas no quesito variedade não devemos nada a ninguém.

O meu shopping preferido é o Moda Mall que está sempre às moscas pois além de não ter lojas árabes não há as que as árabAs gostam de gastar dinheiro. Elas compram tudo o que achamos mais cafona e por isso eu tenho certeza que as marcas mandam pra cá todo seu lixão universal, como se fôssemos um "país outlet".

Modelo 3D da entrada do Moda Mall; o shopping fica dentro do WTC

Fui às compras semana passada e como sempre não tinha uma alma viva no lugar. Apenas banners gigantes indicavam promoções de 80% nas vitrines. 80% !!!! Fiz a festa sozinha nas lojas.

Também há vantagens

2009-07-21T19:58:00.006+03:00

Contei num outro post sobre o entregador da UPS e também a minha sensação de morar numa pulga de lugar no canto do mundo... Claro que viver em uma comunidade que está mais para bairro do que para país traz algumas vantagens.

Não há taxas nem impostos para nada em Bahrain então comprar o que se quer pela internet é um paraíso (favor desconsiderar a taxa de entrega). Compro tudo e recebo no conforto do meu lar sem pagar nenhum centavo para o governo. Aqui pra você, ó, seu Sem-Dedo-Mindinho!

Outro dia fiz uma compra grande na Victoria Secret's e quando confirmei o pedido o site deu pau e o meu endereço no Brasil se misturou com o meu endereço daqui. Passei dias ligando para o SAC e gastei horrores em ligações até que uma supervisora geral me disse que não podia fazer absolutamente nada. Então, era um mistério se eu receberia ou não a minha compra.

Após uns 10 dias este esntregador da UPS me liga às 7 da manhã (DE NOVO!) pedindo meu endereço pois ele não tinha. Era final de semana (DE NOVO!) e eu estava de ressaca então disse ao homem que eu mesma pegaria o pacote na sede da empresa.

Quando cheguei lá no domingo (a nossa 2º feira) o gerente me deu o meu pertence todo sorridente e contou que recebeu o pacote com um endereço inexistente então pelo meu nome consultou o governo e confirmou a minha existência no país, além do meu número de telefone, e me ligou.

Provavelmente se eu ainda estivesse em São Paulo teria perdido o que tinha comprado pois quando quando uma entregadora iria confirmar as informações num pacote com um endereço inexistente? Ou pior, quando o governo iria informar qualquer dado numa cidade de mais de 12 milhões de habitantes? Tá vendo só quantas vantagens?

Uma rápida...

2009-07-21T19:06:00.004+03:00

Dizem que o Tibet é o telhado do mundo e eu digo que Bahrain é o canto, tudo chega nesta pulga depois. Quando a crise mundial no segundo semestre de 2008 estava deixando muita gente desesperada aqui éramos um "nem te ligo farinha de trigo". A explicação local era o isolamento da ilha em relação ao resto do mundo - não que eu me sinta tão isolada assim - e por isso sentiríamos apenas marolas.

Outro dia vejo algumas almas fofocando sobre a desgraça alheia. Aparentemente duas grandes companhias da região vão demitir juntas 4 mil funcionários no total. Ninguém ainda perdeu o emprego mas a sombra da crise está mais perto.

Como eu disse, moro no canto do mundo onde tudo chega depois. Demora... mas um dia chega!

Haja paciência

2009-07-21T18:43:00.006+03:00

A qualidade dos empregados aqui é uma desgraça e não importa muito a posição profissional de cada um a situação é quase sempre MUITO ruim. Tenho várias histórias para contar que vão desde o entregador da UPS até a minha gerente do banco. Após estes meses morando em Bahrain e convivendo com sua catástrofe eu aprendi a rir de tudo o que me acontece porém no começo foi duro me adaptar, principalmente quando se vêm da "cidade grande".

Embora o dinheiro tenha 5 vezes o valor do nosso Real, a verdade é que Bahrain é um país barato e consequentemente também é a mão-de-obra local, Dubai é caríssima em comparação com esta ilhota. Por causa disto a importação do "labour" não é das mais minuciosas e concluo que só os pobres coitados que não são aceitos em mais nenhum lugar do mundo vêm parar aqui.

Quando casei, minha querida amiga Serena que mora em São Paulo, me mandou através da UPS flores SURPRESA. Eu nem desconfiava de nada e um dia às 7 horas da manhã o entregador da UPS me liga e diz:

- Dona, onde é a casa da senhora? Tenho o endereço mas quero indicações.

Claro que eu estava dormindo pois era no meio do final de semana às 7 da matina mas como o rapaz não se apresentou ao telefone eu perguntei quem falava:

- É o entregador da UPS, eu tenho um presente surpresa para a senhora que são FLORES !!!!

Não tô de sacanagem, isto foi exatamente o que eu ouvi.

Quanto a minha gerente do banco...

Abri minha conta no Citibak faz apenas 8 meses e já mudaram o meu gerente pelo menos umas 5 vezes desde então. Semana passada esta mocinha INDIANA chamada Ashwini me ligou para se apresentar e muito simpática marcou um chat para nos conhecermos. Dei o endereço do meu escritório com as devidas indicações e principalmente o nome do condomínio onde nós estamos (o endereço é dado pelo nome do prédio, casa, condomínio já que não há número).

No dia seguinte, a gerente estava atrasada para a nossa reunião fazia 2 horas quando me ligou pedindo o nome do condomínio e eu dei. Mais uma ligação da moça com a mesma pergunta e eu com menos paciência do que antes falei novamente. A filha-da-mãe me ligou mais 3 vezes querendo saber o nome do condomínio e na última ligação eu sugeri:

- Por que a senhora não anota o nome? - esqueci de mencionar que se chama Ryadi Villas, difícil não?

- Hã?!? Esqueci que dava pra anotar. - ela respondeu com a maior naturalidade.

Isto sem falar o quanto a mocinha se atrasou pois não conseguiu lembrar as indicações referentes ao caminho que lhe dei pelo telefone.

Cartão de Visita da minha gerente; ainda por cima ela é gerente de relacionamento com o cliente.

No final... tudo acaba em comida

2009-07-19T23:41:00.008+03:00

Como já tinha notado no Brasil, na casa dos meus amigos descentendes de árabes tudo se passa ao redor de uma bela refeição e aqui em Bahrain não podia ser diferente. Tudo é "mangia che te fa bene" e todos passam o dia "mandando ver" pra dentro do corpo, nunca vi tanta comida em toda a minha vida. É muito comum ver obesos comendo por 3 e pegando tudo com aqueles dedinhos redondos que mais parecem bisnaguinhas. No final, por causa do thobe eles acabam parecendo baleias belugas porém exemplares acima do peso se considerarmos a proporção. Prefiro nem me dar ao trabalho de falar sobre a qualidade dos alimentos na região já que a coisa mais saudável que se pode achar no cardápio dos restaurantes é uma porção pra 1 pessoa de batata frita que na verdade serve 4 (dependendo da nacionalidade, claro!).

Eu sempre fui boa de garfo e desde pequena sempre mostrei um interesse especial pelas mais diversas cuisines, com 6 anos já preparava o meu próprio kibe cru e com 7 já manuseava muito bem os hashis japoneses. Talvez tenha sido por isso que engordei 9kg num piscar de olhos em apenas 6 meses e fiquei horrorosa com giga bochechas. Encarei dois grandes obstáculos no país para eliminar a minha gordura pessoal; o primeiro foi arranjar uma academia boa num país onde o bonito é ser gordo e o segundo encontrar uma permitida para mulheres (aqui é separado) numa cultura onde a esposa tem que "encher a cama" - traduzindo, que cubra a cama de banha. "Academia boa" foi impossível todavia me matriculei numa em frente ao meu escritório do outro lado da rua, nela arranjei uma personal trainer e todo dia na hora do almoço lá vou eu "apanhar" desta filipina louca que eu mesma contratei.

Como comida aqui é sempre o principal personagem... A primeira coisa que se vê quando se entra nesta academia é o balcão da recepção coberto de bombonieres recheadas de bolos, muffins, pães e outras guloseimas. Já confirmei, nada é diet ou light.

Lei de Murphy; só porque eu fui tirar as fotos hoje o balcão não estava abarrotado de calorias

- Pra quê? - foi a resposta que eu ouvi. Então a recepcionista te dá a chave do locker e pergunta se você aceita um "agrado".

- Não, muito obrigada! O meu pneu já está bem calibrado.

Eu me pergunto, em qual outro lugar no mundo a malhação começa pelo estômago com a ingestão de 2.000 calorias de pura gordura trans? Tenho aguentado firme e vários quilos perdidos depois não me lembro da última vez que estive tão em forma. UFA!

Detalhe das bombonieres do dia; reparem na cara da recepcionista se preparando pra me oferecer comida

OK !!!

2009-07-18T21:56:00.000+03:00

Quer coisa mais irritante que aquele cachorrinho balança-a-cabeça-boba enfeitando o carro da frente balançando-a-cabeça-boba enquanto estamos presos no trânsito? Já vi todas as versões possíveis do tal boneco e sempre tive desejos assassinos quanto ao pobre brinquedo. Mais eu vejo este cachorro mais eu detesto o balança-balança. Mudar para Bahrain me fez um bem enorme; eu nem tenho que lidar com o chacoalha-chacoalha e nem ver o "presidente companheiro" na televisão mas... em compensação... uma porcentagem da Índia está aqui e ela é significante.

Não é que eu seja preconceituosa com este povo, é apenas uma questão de irritabilidade. Ninguém me tira da cabeça que estes cachorrinhos, gatinhos, sapinhos, VIADINHOS... de trânsito não foram inspirados nos indianos. A novela da Glória Perez está aí e não me deixa mentir.

No começo, ver todos estes cidadãos mexendo suas cabeças de um lado para o outro enquanto falam pode ser engraçadinho e "bonitinho" mas após alguns meses é de arrepiar os cabelos. Eu sei que é cultural e extremamente normal mas... na Índia, seu Shiva, não em Bahrain, seu Ganesh! Se fosse apenas o balança-balança quem sabe eu até aguentasse porém o gesto sempre vem acompanhado de um sorriso tímido que logo entrega a falta de compreensão do que está sendo discutido. De novo insisto, se fosse apenas o mexe-mexe mais o sorriso tímido eu estaria feliz... Acontece que eles adicionam um OK! ao conjunto da obra. Este OK! também já é demais, camarada indiano! Pode ser discussão, resposta ou pergunta e o OK! tá lá sem a menor eira nem beira.

Você pergunta:

- Entendeu?

O indiano responde:

- OK! - chacoalhando a cabeça e sorrindo. O coitado entrega que não entendeu absolutamente nada.

Você pergunta:

- Até o final da semana o trabalho estará pronto?

O indiano responde:

- OK! - mais sorriso e mexe-mexe. Automaticamente você reza para receber o material finalizado pois com a experiência adquirida você sabe que não há significado algum nesta resposta.

Você pergunta:

- O céu é verde ou roxo?

O indiano responde:

- OK! - neste momento você já está vermelho de raiva e se perguntando porque ainda se dá ao trabalho de ficar nervoso.

E assim segue a vida por aqui com a comunidade de Vishnu. O negócio é relaxar, aceitar que o molejo faz parte e só se preocupar quando você começar a exalar curry e balançar a cabeça.

(estou fazendo uma compilation de vídeos pra mostrar que não tô exagerando. Assim que acabar coloco aqui no blog)

Talvez já esteja na hora de voltar...

2009-07-18T21:13:00.000+03:00

Hoje xeretando as fotos no celular do Rabih encontrei esta foto, confesso que fiquei meio assustada !!!

Regata com dizeres bordados em paeté ... O que será a seguir? Capa de celular cravada com strass? Socorro !!!

Hummm... Já tá muito influcienciado, acho melhor voltarmos pra Paris rápido.

Filho de quem?

2009-07-17T12:46:00.001+03:00

Talvez antes de Osama bin Laden eu já tivesse ouvido ou até mesmo lido o tal "bin" no meio de um nome árabe. Nunca me questionei da procedência até reparar nas placas com os nomes das ruas e avenidas. Antes do último sobrenome (pelo menos do eu achava que era um) há sempre um "bin".

A partir daí comecei a prestar atenção em todos os nomes que lia, inclusive nas revistas "caras nas arábias". Nas legendas das fotografias com a família real Bahraini o sobrenome nunca era o mesmo mas o "bin" era figurinha carimbada.

Foi então que o Rabih desvendou o mistério de uma mesma família com tantos nomes distintos... "bin" nada mais significa que "o filho de" e é sempre acompanhado do nome do "pai de". Portanto Osama bin Laden é apenas o filho de Laden assim com eu seria Andrea bin Yara.

Sei que a foto não está muito boa mas queria mostrar o BIN... Shaikh é o nosso sheik mas fala-se aqui "chér", Isa é o filho do Salman. Simples assim...

A primeira impressão é a que fica?

2009-07-16T18:58:00.000+03:00

Aterrissei em Bahrain pela primeira vez em março de 2008 às 3h30 da manhã depois de um vôo com duas escalas e várias horas. Eu sabia que o Rabih estaria me esperando no desembarque então queria causar nele uma impressão WOW ! e após tomar um pseudo banho na pia do toalete do avião saí do portão me sentindo toda poderosa. O nosso reencontro foi ótimo e durante os 5 dias que passei aqui o mocinho me conquistou ainda mais. Ele preparou atividades e também contratou um motorista/guia local para me levar/mostrar todas as atrações turísticas.

No primeiro dia, terça-feira, o Rabih me levou a um spa no meio do deserto chamado Banyan Tree para passarmos o dia à borda da piscina com direito a massagens, body scrubs e afins. Ao voltarmos para casa ele cozinhou e comemoramos meu aniversário de 29 anos. No dia seguinte bem cedinho o motorista/guia veio me buscar e acabamos vendo tudo o que tinha para ser visto no país em menos de 1 dia. Tá certo que não há muitos pontos turísticos mas... Na quinta-feira eu já estava liberada para ir às compras enquanto o Rabih trabalhava suas 12 horas diárias.

A sexta-feira já era final de semana; normalmente os dias de descanso muçulmanos são quinta seguida da sexta mas muitos países árabes mudaram estes dias para sexta e sábado para se adaptarem um pouquinho ao Ocidente. Passeamos para cá e para lá, mais precisamente de um shopping pro outro, e eu vestia um vestido curto à la Brasil. Tinha pesquisado muito na internet antes de vir e todos falavam quanto Bahrain era um país liberal em relação aos outros países da região. Interpretei que era possível mostrar consideravelmente as pernas e só realizei o erro quando já estava sendo seguida por sauditas fantasiados com seus thobes. Nem me importei, a vantagem de ser turista é poder dar uma de mané e continuar em frente, poucas horas depois eu estaria usando um mini shorts toda feliz da vida.

Na nossa última noite fomos numa boate dançar com amigos. Era de madrugada e a noite estava perfeita então ao deixarmos a festa ficamos namorando um pouquinho no carro sem a capota. Eu estava com a cabeça apoiada no colo do Rabih e apenas conversávamos quando este carro de polícia encostou do lado e os oficiais desceram para falar com a gente. Todo mundo só se comunicava em árabe e eu estava lá boiando. Mais um carro de polícia chegou e mais oficiais estavam discutindo com o Rabih algo que não me cheirava muito bem. Na verdade estava fedendo e muito. O meu namorado deu uma de macho man e disse para eu não me preocupar que ele já estava resolvendo tudo mas eu não conseguia relaxar pois já estávamos cercados por 8 policias divididos em 4 viaturas.

Árabe gosta de debater e mais de uma hora depois eu estava indo pra delegacia dentro do camburão lacrada com vidro blindado além de grades, grades !!!!. Um policial estava ao meu lado e a única coisa que ele sabia falar em inglês era "don't worry" com um sorriso no rosto. Como assim não me preocupar? Eu estava de mini shorts num país muçulmano, presa num camburão em direção ao departamento de policia, com um monte de gente falando uma língua que eu não entendia nada e ainda por cima o meu "macho" namorado estava com cara de cuica do outro lado do carro, já que não fomos autorizados a fazer esta viagem lado a lado.

Pois bem, na primeira visita a este país liberal fui detida por estar conversando com um homem dentro de um carro a céu aberto que não era o meu marido ainda. Nos deram o maior chá de cadeira e só nos liberaram após eu simular um choro falso e gritar que queria minha mãe. O choro tinha funcionado em Paris (ler o post São Paulo-Paris-Bahrain) então o considerei como um possível recurso à liberdade. Funcionou, fomos liberados e resgatados pelo nosso vizinho que gentimente levantou da cama às 6 da manhã para ir nos buscar. Este foi o meu primeiro momento bem feito em Bahrain e a última vez que ouvi o Rabih dizer em tom macho-man que resolveria uma situação complicada.

Esta foto foi tirada 5 minutos antes do "xadrez"; e ainda por cima estávamos bebendo, reparem na garrafa de stelinha na minha mão

Inshallah ! (se Deus quiser)

2009-07-15T13:52:00.000+03:00

Como todos os outros países da Golfo, Bahrain é muçulmano e Allah é o Topo Poderoso deles. Para nós é muito difícil entender que a religião dita as regras do Estado que nem nas épocas áureas da Igreja Católica.

Tudo é Allah; Ele está em tudo e em todos e é também a desculpa pela qual o pessoal daqui é meio preguiçoso. Teoricamente eles rezam 5 vezes pos dia e devem parar tudo (tudo = trabalho) por pelo menos 20 minutos a cada reza, sem contar o tempo que eles gastam arrumando o tapetinho no chão. Parar para rezar eles páram mas pelo o que tenho visto não estou tão certa se eles rezam pra valer.

Allah que decide as regras do jogo e que decide se o taxi que você pegou no aeroporto te levará ao conforto da tua casa. Você entra no taxi, diz pra onde quer ir e o motorista logo mete Allah no meio:

- Inshallah !

Outro dia o Rabih já estava com saco na lua da tal expressão e quando ouviu o pobre do motorista dizer "Inshallah" explodiu:

- Inshallah nada !!! Meu amigo, Allah não tem haver com isso. Sou eu que quero ir pra minha casa e agora !!!

Rabihallah...

Inshallah escrito no elegante, porém em versão simplificada, THULUTH; um dos estilos da caligrafia árabe.

Momento Bem Feito

2009-07-11T15:31:00.000+03:00

Lá em casa sempre tivemos interesse por diferentes culturas e consequentemente viajamos em busca delas. Leia-se como casa minha mãe e eu pois meu pai se aposentou de seu título de globe trotter em 2004 quando ficou entalado numa das pirâmides em Giza. Há três anos viajamos pela primeira vez apenas nós duas para conhecer a antiga Indochina além da Tailândia. Foi uma viagem fantástica e dela surgiu o "momento bem feito".

Em Luang Prabang, segunda cidade mais desenvolvida do Laos com apenas uma rua asfaltada, seguimos para a capital Vientiane, muito menos desenvolvida que a nossa Praia Grande, num avião da cia nacional todo pintado com motivos florais. Esperando para a decolagem noto minha mãe inquieta dividindo seu olhar astuto entre uma revista e eu. Depois de alguns instantes sem se concentrar no que estava lendo ela tomou coragem e me perguntou:

- O que você diria se estivesse assistindo o Jornal Nacional quando o Willian Bonner anuncia "Boa noite, um avião caiu hoje no Laos matando todos os passageiros, duas brasileras estavam a bordo. Mais informações a seguir ainda nesta edição" ?

E eu :

- Mãe, pelo amor de deus, sei lá !!!

E ela :

- Eu sei o que diria "bem feito pra estas duas brasileiras, quem mandou se enfiar neste fim de mundo" !!!

Juro! Foi exatamente assim que "momento bem feito" entrou no nosso vocabulário e pus este post pois já passei e sei que ainda passarei muitos deles aqui. Afinal, quem mandou eu me enfiar neste fim de mundo?

A carinha de pavor da minha mãe ao entrar no avião antes do nascimento do "momento bem feito"

São Paulo - Paris - Bahrain

2009-07-10T08:42:00.000+03:00

A primeira vez que vim ao Bahrain visitar o Rabih foi uma novela e eu estava muito ansiosa após esperar um mês desde o nosso último encontro. Comecei a viagem com um final de semana em Paris, sempre Paris, para comemorar meu aniversário com amigos sem o mocinho pois ele tinha que trabalhar (a turma do banco onde ele trabalha é a única que conheço aqui que realmente trabalha...). Chegando no CDG aquela esteira maldita rodava, rodava e rodava... e as pessoas iam pegando suas bagagens e a minha mala nada ! Fui ao escritório denunciar o sumiço e o monsieur de lá me chamou de impaciente e mandou eu voltar pra esteira. Voltei e fiquei esperando até que ela parou e o técnico me olhou e disse "hum... desolé".

Mais uma vez me dirigi ao escritório da Air France e a mademoiselle da vez pediu o comprovante da bagagem e para a minha surpresa eu imediatamente me transformei no Mr. Wilson Perez, equatoriano, indo de Buenos Aires para Barcelona com escala em São Paulo e Paris, voando pela TAM (???). A funcionária bisbilhotou todos os arquivos eletrônicos da aviação daquele dia e da véspera e descobriu que este senhor latino não despachou nenhuma mala e muito menos que EU tinha embarcado no avião na noite anterior. Ela olhou para mim e mais uma vez veio o "hum... desolé", disse que a minha mala estava desaparecida (até então, novidade!) e que seria praticamente impossível reavê-la já que eu nunca estive no avião e o Mr. Perez era o "mais novo proprietário legítimo".

Foi aí que me desesperei, estava indo encontrar o Rabih numa ilha com temperatura média de 30ºC o ano inteiro e em Paris era meio de março portanto um puta frio em comparação. Onde eu ia encontrar roupas de verão naquela época do ano? Mas nem com reza brava. Eu queria estar linda pra ele e... não aguentei. Minha garganta fechou e eu comecei a chorar que nem uma galinha esganiçada na frente de todo mundo. Coitada da minha mãe que teve que me aguentar ligando de 5 em 5 minutos da França implorando para ela fazer alguma coisa. O máximo que conseguiu foi ouvir de um funcionário da cia francesa no aeroporto de Guarulhos que ele não podia ajudar pois eu não tinha voado.

Eu chorava compulsivamente e a turma do escritório começou a ficar nervosa. Fizeram de tudo para eu parar até o momento que a mademoiselle não aguentou e recomeçou a procurar a minha mala no sistema do computador mais uma vez. Não sei até hoje se ela estava comovida com o drama ou era só uma dor de cabeça por causa dos berros e soluços. A última tentativa foi ligar para o diretor da Air France que por coinscidência estava no CDG. Ele, como "autoridade máxima", pôde ir nos confins do nada pequeno Gaulle e trouxe para mim uma mala linda, bela e preta! Era a minha querida.

O diretor contou que aquela mala por não ter dono (ela passou de dois donos pra indigente) era suspeita e estava num depósito anti-bombas em quarentena!!! Fiquei tão comovida que distribuí beijos e abraços apertados além de convidar todo mundo para a minha festa de aniversário mas ninguém apareceu; acho q eles queriam distância de mim...

Bahrain, Barém, Bahrein...???

2009-07-10T00:30:00.000+03:00

Já aprendi a lição, quando alguém me pergunta onde moro digo no Oriente Médio e se a próxima pergunta é "onde?" logo falo "perto de Dubai". No início ainda me dava ao trabalho de dizer Bahrain mas as mesmas perguntas fatídicas caíam sobre a minha cabeça : hã? onde mesmo? repete? ...

Não culpo ninguém por não saber onde fica este mini país-ilha no Golfo Pérsico coladinho com a Arábia Saudita; nada foi descoberto aqui, dos países da região "somos" um dos mais pobres, o petróleo e o gás natural já acabarm e o maior orgulho nacional é um rei que fazia duetos com o Michael Jackson. Mas Bahrain brilha uma vez ao ano quando sedia uma das etapas da Fórmula 1, era a única corrida do Golfo até que Abu Dhabi fez o favor de atrapalhar entrando para o mundial a partir deste ano.

Mapa do Golfo Pérsico, dentro do círculo roxo há uma mini ilha, Bahrain !

Somos mais ou menos um milhão de habitantes dos quais 50% (cada departamento federal informa um valor, fiz a média) são expatriados dos quatro cantos do planeta num território de 665 km2 no total, dividido em diversas ilhas - a grande maioria não habitada. As duas maiores e principais são Bahrain e Muharraq, a primeira é gigante em relação à segunda e mede 16 km por 48 km - pasmem, isto é um país e eu moro nele ! O clima é extremamente hostil e com certeza Deus não imaginou que alguma espécie animal fosse um dia viver aqui.

Reclamações à parte, Bahrain tem qualidades difíceis de se encontrar em centros urbanos. É como se morássemos neste big bairro onde todos se conhecem, no supermercado te chamam pelo nome com um sorriso, ninguém tem pressa pra nada, se trabalha pouco (meu marido que não leia esta parte) e se curte muito, mas muito mesmo, a vida. Me sinto morando numa cidade do interior com infra estrutura de São Paulo. Claro que tem dias que isso me deixa irritadíssima mas lembro que acordo às 9h30 da manhã para ir trabalhar, faço duas horas de almoço para ir à academia, passo algumas horas diárias do meu horário "trabalhístico" desenvolvendo projetos pessoais, deixo o escritório antes das 6 da tarde, saio toda noite... e depois tudo passa !!!

Me, my camel and I ...

2009-07-08T13:25:00.001+03:00

Ahhhhhhh !!! Eu tenho um blog !!! Nunca imaginei que isto fosse acontecer, sempre achei que blog era coisa de nerd e aqui cá estou eu com meu blog recém saído do forno. A verdade é que só resolvi criá-lo depois de muito ouvir minha mãe, Dona Gnomo, buzinar no meu ouvido que eu deveria ter um diário. Tudo começou quando me mudei para Paris no comecinho de 2007, desde lá ela já insistia que eu deveria tomar nota das minhas histórias.

Nunca achei necessário pois minha memória sempre foi fantástica e sei que eu, definitivamente, nasci com o gene de armazenar contos no cérebro (minha Tia Mara é o melhor espécime da família). Na Cidade Luz conheci este mocinho chamado Rabih que mais tarde viraria meu marido numa cerimônia muiiiito longa - mas isto vai ficar para um outro post... Em julho do mesmo ano, ele mudou a trabalho para Bahrain ou Cameland ou Miniland ou ainda se você preferir Piadaland.

Após 6 meses de e-mails para cá e para lá, o que nunca foi somente amizade deixou de sê-la ainda mais e decidimos nos encontrar em Paris em fevereiro de 2008. Desde então não nos desgrudamos mais mas apenas no sentido figurativo da palavra já que eu me encontrava em São Paulo, Brasil, e ele em Amwaj Islands, Bahrain. Passei então a visitá-lo todos os meses por pelo menos uma semana e em 2 de agosto de 2008 me mudei para o Oriente Médio com toda a minha "tralha".

O choque cultural é tão grande que meu HD interno não estava mais suportando os feeds diários então resolvi ceder e o blog foi criado com mais de um ano de atraso (segundo Dona Yara). Aqui contarei todas as minhas (nossas) aventuras e desaventuras atuais, passadas e/ou futuras nesta terra de areia que está tão IN no momento. E se alguém resolver passear por estas bandas não hesite em aparecer por aqui em Bahrain, eu e Rabih ficaremos mais do que contentes em receber pessoas que não se vestem com thobes e abayas ! :o)

Diretamente de Paris para o deserto