Já não bastasse enfrentar todo o choque cultural quando me mudei ainda tive que decifrar que dia é qual da semana... Para nós do Ocidente é muito claro: Deus fez o mundo em 6 dias e no sétimo ele descansou. Nós do lado de lá respeitamos Sua vontade e trabalhamos de 2ªf à 6ªf (pros felizardos) e descansamos no sábado e domingo sendo que o último dia (ou primeiro para alguns) é "sagrado".
No Alcorão Alah diz outra coisa, o dia sagrado do islamismo é a 6ªf portanto o final de semana muçulmano é 5ªf e 6ªf. Mas muitos países islâmicos, não querendo ficar totalmente por fora dos negócios com o Ocidente, mudaram os dias do final de semana para 6ªf e sábado. Até aí ok...
Sempre achei a 6ªf meio parada com cara de domingo; as lojas dos shoppings fechadas, ninguém trabalhando nas construções, as ruas às moscas... Demorou para entender que a 6ªf continua sendo "sagrada" e o que mudou foi a 5ªf de descanso que virou sábado. Então, aqui em Bahrain o "domingo" deles vem antes do sábado.
Claro que tem sempre os recalcados que não podem dar o braço a torcer como a Arábia Saudita. Lá, final de semana quer dizer 5ªf acompanhada da 6ªf e não tem jeito.
0 comments:
Post a Comment