Wednesday, July 15, 2009

Inshallah ! (se Deus quiser)

Como todos os outros países da Golfo, Bahrain é muçulmano e Allah é o Topo Poderoso deles. Para nós é muito difícil entender que a religião dita as regras do Estado que nem nas épocas áureas da Igreja Católica.

Tudo é Allah; Ele está em tudo e em todos e é também a desculpa pela qual o pessoal daqui é meio preguiçoso. Teoricamente eles rezam 5 vezes pos dia e devem parar tudo (tudo = trabalho) por pelo menos 20 minutos a cada reza, sem contar o tempo que eles gastam arrumando o tapetinho no chão. Parar para rezar eles páram mas pelo o que tenho visto não estou tão certa se eles rezam pra valer.

Allah que decide as regras do jogo e que decide se o taxi que você pegou no aeroporto te levará ao conforto da tua casa. Você entra no taxi, diz pra onde quer ir e o motorista logo mete Allah no meio:

- Inshallah !

Outro dia o Rabih já estava com saco na lua da tal expressão e quando ouviu o pobre do motorista dizer "Inshallah" explodiu:

- Inshallah nada !!! Meu amigo, Allah não tem haver com isso. Sou eu que quero ir pra minha casa e agora !!!

Rabihallah...

Inshallah escrito no elegante, porém em versão simplificada, THULUTH; um dos estilos da caligrafia árabe.

4 comments:

mara said...

prove que o que tá escrito ai não é um palavrão...
daqueles cabeludos...
to achando muita minhoca prá pouca palavra
sei não.....

Andrea de Carvalho said...

é pq esta eh uma minhoca artistica...

Andrea de Carvalho said...
This comment has been removed by the author.
Anonymous said...

hey your blog design is very nice, clean and fresh and with updated content, make people feel peace and I always like browsing your site.

- Norman